时间： 2010年03月01日　　来源：揭阳新闻网　　作者： 记者 孙晓珊 特约记者 夏浩真



“非遗”展览会上，郑少山师傅正在演示阳美翡翠微雕技艺。孙晓珊 摄

　　前不久，在我市丁日昌旧居举行的“揭阳市非物质文化遗产展”阳美翡翠玉雕技艺演示展位前，一件名为《观音大悲咒》的翡翠微雕作品吸引了不少来宾和观众，令人赞叹不已。

　　这是一块硬度达8.0的缅甸翡翠玉石，高5.5厘米，宽2.8厘米，正面雕刻着慈祥的观音像，背面微雕佛教经文《大悲咒》，共400多字。在高倍显微镜下观看，每一个字都清晰秀美、刚劲有力。在小巧的翡翠观音挂件上雕刻400多字的佛教心经，如此精湛的微雕技艺目前在我国难得一见，它是阳美翡翠玉雕技艺中的一绝。该作品去年参展第十五届国际潮人联谊年会工艺美术展，并在广东省传统工艺美术精品大赛中获得金奖。

　　据了解，微雕是一种以微小精细见长的雕刻技艺，微雕作品是我国传统工艺美术品中最为精细的一种工艺品。远在殷商时期的甲骨文中，就出现过微型雕刻。战国时的玺印小如累黍，印文却有朱白之分。众所周知的王叔远的《刻舟》，也是中国历史上微雕艺术的经典之作。到了现代社会，随着放大镜、显微镜等先进科学仪器在微雕领域中的运用，我们可以看到，在微雕作品上刻作的文字愈来愈小，内容也愈来愈多。如今，微雕艺术更作为一种别具一格的高超艺术，为微雕师傅所研究和创作。

　　采访中，《观音大悲咒》微雕作品的作者郑少山师傅向记者说，传统的微雕是在象牙片、竹片上进行雕刻，而这件《观音大悲咒》的微雕作品是在硬度仅次于钻石的翡翠上进行创作，难度更大，而且这是集书法和雕刻于一体的一门艺术，没有一定的书法功底和熟练的微雕技能是无法完成的。微雕刻作是以刀代笔，以手技为主，目力次之，意在刀先，施意于力，心手相应，刀运神出。微雕最适合夜深人静时进行，而且创作者要保持心无杂念，屏息静气，神思集中，一丝不苟，否则一旦出错，前功尽弃。翡翠微雕艺术贵在精微，也难在精微，每一件翡翠微雕工艺品无不凝聚着创作者的心血和汗水。

　　（编辑：孙佳龙）